디스코드 카나리 업데이트 변화 추적현재 빌드 해시: 0048786944cb3b30fd666aac64e30c8d1073d565
0048786944cb3b30fd666aac64e30c8d1073d565
해석: ‘친구 목록 크기 조절’는 친구 목록 패널 너비를 조절하는 접근성 라벨입니다. 패널 경계를 움직여 목록이 차지하는 화면 크기를 바꾸는 제어입니다.
해석: ‘친구 목록 펼치기’는 접힌 친구 목록 패널을 다시 펼치는 제어입니다. 숨겨진 목록 영역을 다시 보이게 하며 친구 관계 자체는 바꾸지 않습니다.
해석: ‘친구’는 친구 목록 영역을 식별하는 기본 제목입니다. 서버나 DM이 아니라 Discord 친구 관계를 보는 패널을 가리킵니다.
해석: ‘친구 검색’는 친구 목록에서 이름으로 대상을 찾는 검색 기능 라벨입니다. 표시 이름이나 사용자명으로 기존 친구를 좁혀 보는 동작입니다.
해석: 한국어 화면의 ‘스토어 초안 미리 보기’에 대한 승계 해석입니다. 이 문구들은 Discord의 storefront가 초안, 라이브, 예약 공개, 교체됨 같은 게시 상태를 갖는 관리 흐름을 설명합니다.
해석: 한국어 화면의 ‘이 초안은 {timestamp}에 라이브 상태가 됩니다.’에 대한 승계 해석입니다. 이 문구들은 Discord의 storefront가 초안, 라이브, 예약 공개, 교체됨 같은 게시 상태를 갖는 관리 흐름을 설명합니다.
해석: 한국어 화면의 ‘이 스토어는 운영 중이에요. 운영 개시일:{timestamp}’에 대한 승계 해석입니다. 이 문구들은 Discord의 storefront가 초안, 라이브, 예약 공개, 교체됨 같은 게시 상태를 갖는 관리 흐름을 설명합니다.
해석: 한국어 화면의 ‘이 초안에는 예약된 게시 시간이 없습니다.’에 대한 승계 해석입니다. 이 문구들은 Discord의 storefront가 초안, 라이브, 예약 공개, 교체됨 같은 게시 상태를 갖는 관리 흐름을 설명합니다.