데이터 마이닝

해석: ‘Discord의 [이용 약관]({termsOfService}) 및 [커뮤니티 지침]({communityGuidelines})을 준수해 주셔서 감사합니다. 위반 사항이 있을 경우 여기에 표시됩니다.’는 Discord의 계정·안전 안내 문구입니다. Safety Hub의 Account Status에서 Discord 약관·커뮤니티 가이드라인 위반 여부를 확인하는 설명입니다.

해석: ‘나는 Orbs 받고, 친구는 Nitro를 받고’는 Discord의 퀘스트·보상 상태 문구입니다. 친구에게 2주 Nitro 무료 체험을 보내고 친구가 구독하면 Orbs를 받는 추천 보상 안내입니다.

해석: ‘더 많은 퀘스트 둘러보기’는 Discord의 퀘스트·보상 상태 문구입니다. Orbs를 얻는 활성 도전과 Bounties를 살펴보고 완료 보상을 받는 흐름의 문구입니다.

해석: ‘Nitro를 공유하고 친구가 구독할 때마다 {numOrbs} Orbs를 획득하세요.’는 Discord의 퀘스트·보상 상태 문구입니다. 친구에게 2주 Nitro 무료 체험을 보내고 친구가 구독하면 Orbs를 받는 추천 보상 안내입니다.