In the English UI, “one collectible per gift purchase” says each gift purchase grants one item in a collectible set.
zprqn1