데이터 마이닝

해석: ‘Logitech 할인’는 Logitech 할인 혜택을 묶어 보여 주는 메뉴 이름입니다.

해석: ‘{days}일 후 새 코드가 제공돼요’는 새 할인 코드가 며칠 뒤 제공된다는 갱신 안내입니다.

해석: ‘G 시리즈 및 신제품을 제외한 Logitech 웹사이트의 모든 제품에 유효합니다. {date}에 만료됩니다.’는 Logitech 사이트 할인 코드의 제외 품목과 만료일입니다.

해석: ‘월간 보상’는 매월 제공되는 보상 항목의 이름입니다.

해석: 한국어 화면의 ‘Discord Nitro로 즐겨찾기에 추가하기’에 대한 승계 해석입니다. 자주 쓰는 채널과 DM을 Favorites에 고정하고, 필요하면 목록을 초기화하는 기능 안내입니다.

해석: ‘18세 이상을 위한 게임 플레이 보상’는 18세 이상을 대상으로 하는 플레이 보상 안내입니다.

해석: Game Pass 활성화가 진행 중이며 반영에 최대 한 시간이 걸릴 수 있다는 안내예요.

해석: ‘대부분의 Logitech G 장비를 매달 할인가로 제공해요. 일부 품목은 제외돼요.’는 대부분의 Logitech G 장비에 적용되는 월간 할인 설명입니다.

해석: Nitro에서 안내하는 Game Pass의 Starter Edition 상품명이에요.

해석: ‘SteelSeries 매월 할인’는 SteelSeries에서 매달 제공되는 할인 혜택 이름입니다.

해석: Nitro 보상 영역의 Xbox Game Pass 서비스명이에요.

해석: ‘구매 1건당 코드 하나만 사용할 수 있습니다. [이용약관이 적용됩니다.]({termsUrl})’는 구매 한 건에 할인 코드 하나만 적용된다는 제한입니다.